» PRO » Tatuagens Maori: Uma Introdução Detalhada ao Patrimônio Cultural e Significado das Tatuagens Maori

Tatuagens Maori: Uma Introdução Detalhada ao Patrimônio Cultural e Significado das Tatuagens Maori

Conhecer a história de tatuagens específicas é essencial para encontrar o desenho de tatuagem perfeito. A origem da tatuagem, seus antecedentes culturais e históricos e o significado podem realmente influenciar a decisão, especialmente quando se trata de apropriação cultural e questões semelhantes em relação às tatuagens culturais.

As tatuagens maoris são um dos desenhos de tatuagem mais populares. No entanto, muitos nem percebem que as tatuagens que fazem pertencem à cultura e às tradições e, desconhecendo informações tão importantes, cometem apropriação cultural. Outros, apesar de conhecerem as tatuagens maoris, ainda obtêm designs culturais e reivindicam a propriedade, o que realmente minimiza a cultura e as tradições maoris.

Felizmente, mais e mais pessoas estão adquirindo cada vez mais conhecimento sobre as diferentes culturas de tatuagem, bem como as origens de tatuagens tradicionais específicas. No entanto, sempre há algo a aprender, então decidimos entrar em detalhes sobre as origens culturais e o significado das tatuagens maoris. Então, sem mais delongas, vamos começar!

Tatuagem Maori: Um Guia Completo de Tatuagem

Origem

Tatuagens Maori: Uma Introdução Detalhada ao Patrimônio Cultural e Significado das Tatuagens Maori

As tatuagens maoris, propriamente chamadas de tatuagens moko, são uma forma de arte facial e corporal que se originou na Nova Zelândia. Séculos antes da chegada dos viajantes europeus, o povo maori era conhecido como lutador e protetor de sua terra, muitas vezes tatuado em seu rosto e corpo para simbolizar sua devoção e vontade de defender sua terra e tribo, bem como seu status, posição e masculinidade . .

O povo Maori tendia a ser pescadores, marinheiros e marinheiros altamente qualificados. Eles também eram hábeis em cerâmica, construção de canoas, cultivo de plantas, caça de animais e muito mais.

Claro, os maoris eram incrivelmente talentosos na tatuagem. Acredita-se que as tatuagens Moko venham da mitologia maori e da história da princesa do submundo Niwareka e de um jovem chamado Mataora.

Nivareka foi abusada por Mataora, após o que ela o deixou e retornou ao submundo. Mataora decidiu ir em busca de Nivareki; durante a viagem, seu rosto foi manchado de tinta e toda a sua aparência foi submetida a grande ridicularização. No entanto, Mataora encontrou Nivareka, que aceitou seu pedido de desculpas. Como presente, o pai de Nivareki ensinou a Mataoru a fazer tatuagens de moko para que a pintura em seu rosto nunca mais borrasse.

A partir desta história, pode-se deduzir que o povo Maori praticava certos tipos de arte corporal muito antes da tradição Moko. Muitos acreditam que a tradição da pintura facial e corporal se espalhou de outras ilhas da Polinésia.

O mundo aprendeu sobre o povo maori graças aos europeus. No entanto, este não foi um encontro bem sucedido de duas culturas diferentes. Os europeus, como sempre, viram uma oportunidade de tomar as terras da Nova Zelândia, assim como o povo maori. No entanto, desta vez os europeus ficaram fascinados com a aparência dos maoris, principalmente por causa de suas tatuagens no rosto e no corpo. A paixão deles era tão forte que eles começaram a matar maoris e levar suas cabeças para casa como lembranças. O povo Maori foi até forçado a parar de praticar tatuagens de moko devido ao medo de "caçadores de recompensas" brancos.

Valor

Quando se trata do significado das tatuagens moko, elas geralmente representam uma dessas coisas; posição, status, tribo, masculinidade, e para as mulheres, status e posição. As tatuagens Moko geralmente representam a identidade do usuário, bem como informações importantes sobre sua posição dentro da tribo. As tatuagens de moto geralmente são baseadas em um certo significado ritual para o povo maori, que é representado por padrões espirais e curvilíneos.

Dependendo da localização das tatuagens moko, elas podem ter significados e símbolos diferentes. Por exemplo;

Apesar das muitas associações de tatuagens moko com intimidação e agressão, como podemos ver, o significado dessas tatuagens não pode ir além disso. Essas tatuagens são usadas especificamente para ajudar a identificar e obter informações importantes sobre uma pessoa maori apenas olhando para ela.

As tatuagens são um meio de reconhecimento, especialmente se as pessoas se encontrarem pela primeira vez. Isso não é de forma alguma o que os maoris usam para agressão e intimidação, como muitas vezes se acredita, devido à sua origem ancestral e modo de vida antigo, e como era percebido pelos ocidentais.

Os europeus geralmente acreditavam que os maoris tatuavam seu rosto e corpo, seja para intimidar o inimigo na batalha ou para atrair mulheres. Há também interpretações de tatuagens moko como símbolo de guerra, canibalismo e sexo. Claro, quanto mais as pessoas aprendiam sobre os maoris, mais entendíamos a cultura e as tradições maoris, bem como o contexto e o significado das tatuagens moko.

Infelizmente, ainda hoje, algumas pessoas estereotipam a cultura maori e as tatuagens moko. No entanto, a crescente aceitação de tatuagens moko únicas e de tirar o fôlego mostra como nós, como sociedade, estamos começando a respeitar a cultura de outras pessoas e não apenas usar sua cultura de forma imprudente e colocá-la em nosso corpo apenas por ter uma tatuagem legal.

As tatuagens Moko não são apenas uma coleção de linhas combinadas em um padrão interessante. Essas tatuagens representam uma pessoa, história, cultura, tradições, um conjunto de crenças e muito mais.

A identidade moderna de Moco

Moko, comumente referido como tatuagens tribais nos dias de hoje, foram culturalmente influenciados por interpretações modernas e apropriações culturais, principalmente por ocidentais. Apesar da conscientização e informação disponíveis com apenas um clique, algumas pessoas ainda desconhecem os Moko e os Maoris, ou simplesmente deliberadamente alheios ao significado cultural dos Moko.

Infelizmente, as pessoas que não estão relacionadas com as tribos Maori ainda fazem tatuagens de moko e ainda usam tatuagens de moko na moda e design para mostrar "como são inclusivos e hospitaleiros de diferentes culturas".

Por exemplo, em 2008/2009, o designer francês de renome internacional Jean Paul Gaultier usou modelos não maoris com tatuagens moko para promover sua última coleção. Naturalmente, muitos consideraram essa escolha de modelos extremamente ofensiva, principalmente na foto em que a modelo moko posou sentada com as pernas abertas.

Tatuagens Maori: Uma Introdução Detalhada ao Patrimônio Cultural e Significado das Tatuagens Maori

Gauthier agora tentava se explicar dizendo que achava a cultura maori bonita e exótica e que gostaria que as pessoas em seu país reconhecessem a mesma beleza (obviamente contratando modelos não maoris em suas roupas e óculos). Vamos ser reais; Moko neste contexto é apenas uma homenagem à moda e uma forma de atrair a atenção do público.

Além disso, surge um problema quando a Nova Zelândia realmente tem um Conselho de Artes Maori responsável pelo uso justo das marcas registradas e artes e ofícios Maori moko. Se Gaultier os tivesse contatado antes de incluir o moko em sua coleção, teria sido uma história diferente. Mas não. E adivinhe como os maoris se sentiram sobre isso; eles se sentiram desrespeitosos.

Agora vamos avançar para 2022. No dia de Natal de 2021, a veterana jornalista maori neozelandesa Orini Kaipara fez história ao se tornar a primeira âncora de notícias a apresentar uma transmissão nacional no horário nobre com uma tatuagem de moko no queixo.

Tatuagens Maori: Uma Introdução Detalhada ao Patrimônio Cultural e Significado das Tatuagens Maori

Vinte ou trinta anos atrás teria sido impossível, mas Kaipara fez isso e fez manchetes em todo o mundo. As pessoas ficaram sabendo disso em janeiro de 2022 e comentaram sobre como agora abraçamos diferentes culturas e respeitamos rótulos, e a coragem de Kaipara de ficar orgulhosamente na frente das câmeras.

Então, em 15 anos, muita coisa mudou e, sem dúvida, vai mudar ainda mais. A apropriação cultural ganhou muita importância nos últimos anos e as pessoas finalmente se tornaram sensíveis à apropriação cultural flagrante, à falta de educação e à desinformação sobre certas culturas e suas tradições, especialmente quando usadas por pessoas de outras origens e culturas.

Claro, os ocidentais podem não estar acostumados com pessoas com tatuagens de rosto inteiro, e claro, eles podem estar interessados ​​na tradição Moko, mas isso não dá a ninguém o direito de simplesmente pegar a cultura de alguém e transformá-la em uma tatuagem tribal interessante. Para o povo Maori, suas tatuagens de moko são sagradas, um elo com seu passado e ancestrais, bem como uma identidade. Este não deve ser um projeto de tatuagem de uma pessoa aleatória quando o povo Maori está desesperado para proteger sua cultura.

Explicação do projeto Moko

Para entender melhor o contexto cultural e tradicional e o significado das tatuagens moko, é importante olhar para as tatuagens moko individualmente e explorar seus significados.

A vida da esquerda

Tatuagens Maori: Uma Introdução Detalhada ao Patrimônio Cultural e Significado das Tatuagens Maori

Este desenho de tatuagem moko é baseado na lenda de Maui. Agora Maui era o caçula de 5 irmãos. Quando a mãe de Maui deu à luz a ele, ela pensou que ele era natimorto. Ela então cortou seu coque, embrulhou-o nele e jogou-o no oceano. Eventualmente. Maui apareceu na praia onde um tohanga (praticante experiente de qualquer habilidade/arte) o encontrou.

Naturalmente, o tohunga criou Mauri e lhe ensinou seus movimentos, que também cresceu para dominar várias técnicas e habilidades. Acredita-se que Maui estendeu os dias, trouxe fogo às pessoas e quase garantiu a imortalidade para toda a humanidade. Esta é geralmente a história de como Maui descobriu a terra da Nova Zelândia.

Nga Hau E Wah

Traduzido para o inglês, Nga Hau E Wha significa "quatro ventos". Agora, este desenho de tatuagem moko representa os quatro cantos do planeta ou os quatro ventos mencionados anteriormente. Na verdade, a história por trás do desenho tem a ver com os quatro ventos que representam os quatro espíritos que se encontram no mesmo lugar. Muitos afirmam que o desenho dos quatro ventos representa pessoas dos 4 cantos do nosso planeta. Como a história por trás deste design explora dois poderosos deuses maoris, Tavirimatea e Tangaroa, a tatuagem também mostra respeito pelo deus para crescer e prosperar na vida.

Picorua

Tatuagens Maori: Uma Introdução Detalhada ao Patrimônio Cultural e Significado das Tatuagens Maori

Picorua significa "crescimento" na língua maori, mas também significa "conexão de duas coisas completamente diferentes" (por exemplo, terra e mar, pois estão conectados no mito popular maori). Esta é a interpretação mais comum do significado da palavra, principalmente devido à história de origem da palavra (assim como a origem do desenho da tatuagem).

A história da origem do homem na cultura maori está ligada a Ranginui e Papatuanaku, que se acredita estarem juntos desde tempos imemoriais. Muitas vezes referidos como Rangi e Papa, eles aparecem no mito da criação de união e divisão, onde Rangi era o pai do céu e Papatuanuku a mãe da terra.

A tatuagem mostra o caminho da vida e como "todos os rios levam ao oceano", que é uma metáfora de como todos nós, em nossos dias, voltamos à Mãe Terra.

começo

Timatanga significa "início, início, introdução e início" em inglês. A tatuagem Te Timatanga é uma história sobre a criação do mundo e como as pessoas apareceram. O mito da criação de Mauri segue a história acima mencionada de Ranginui e Papatuanaku, ou Rangi e Papa. Agora Rangi e Papa tinham muitos filhos.

À medida que envelheciam, lutavam por maior independência e liberdade. Tumatauenga, em particular, decidiu se separar de seus pais para ter mais liberdade, e todos os irmãos tentaram seguir essa decisão, exceto Ruamoko, que na época ainda era uma criança pequena. Com o tempo, os irmãos começaram a se punir por seguir essa ideia ou por se opor a ela. Alguns puniram os irmãos com tempestades e outros com terremotos.

No geral, a tatuagem simboliza o que todos os pais experimentam; cuidam dos filhos até que eles decidam começar suas próprias vidas e separar seus caminhos dos de seus pais.

Símbolos comuns de tatuagem Moco

As tatuagens maoris não são apenas linhas e padrões aleatórios, como muitas pessoas pensam. Cada padrão de linha representa certo simbolismo e transmite certas informações. Vamos dar uma olhada nos símbolos de tatuagem moko mais comuns e o que eles representam;

  • Pacotes - este padrão simboliza coragem e força, típico das tatuagens masculinas.
  • Unaunahi - este padrão simboliza escamas de peixe, e como o povo Maori é conhecido como pescador, e excepcional, o desenho da tatuagem simboliza saúde e abundância.
  • Hikuaua - Este padrão vem da região de Taranaki, na Nova Zelândia, e simboliza prosperidade e riqueza.
  • Manaya - este símbolo mostra Manaya ou guardião espiritual. O símbolo é uma combinação de um corpo humano, uma cauda de peixe e um pássaro na frente. O Guardião é o protetor do céu, da terra e do mar.
  • Ahu ahu mataroa - que lembra uma escada, este símbolo simboliza conquistas, superação de obstáculos e novos desafios na vida.
  • ei matau - Também conhecido como o símbolo do anzol, Hei Matau é um símbolo de prosperidade; isso ocorre porque o peixe é a comida tradicional do povo maori.
  • Esquemas de torção simples - simboliza a vida e a eternidade; semelhante ao símbolo ocidental para o infinito.
  • Volta dupla ou tripla - simboliza a união de duas pessoas ou mesmo duas culturas para a eternidade. É um dos símbolos mais populares da unidade maori; através dos altos e baixos da vida, nós apoiamos uns aos outros e essa é uma grande mensagem.
  • Кора - este símbolo espiral significa crescimento, harmonia e novos começos. É retirado do simbolismo de uma folha de samambaia desdobrada (a Nova Zelândia é conhecida por ter as samambaias mais bonitas, o que torna essa tatuagem ainda mais significativa e cultural).

Usando uma tatuagem de moco

É impossível falar sobre tatuagens maoris sem tocar nos problemas de pessoas não maoris que usam moko. A apropriação cultural é de extrema importância quando se trata desse tema. É sabido que as tatuagens maoris são incrivelmente bonitas e, portanto, as tatuagens para pessoas não maoris são frequentemente escolhidas. Os ocidentais gostam especialmente de usar tatuagens maoris e na maioria das vezes nem sabem o que estão vestindo, o que significa a tatuagem e até que tem origens culturais.

Então, por que isso é um problema?

Além do óbvio, como a apropriação cultural, usar uma tatuagem maori como não-maori mostra que alguém está reduzindo o complexo significado histórico e simbólico de moko a um simples desenho de linha que não tem nada a ver com você. Lembra que mencionamos que as tatuagens moko são um meio de identidade e reconhecimento na cultura Mauri?

Bem, isso também significa que as tatuagens moko não são apenas arte corporal decorativa. Eles mostram quem é o representante do povo maori, qual é o seu passado histórico, seu status e muito mais. Mesmo que algumas tatuagens Maori sejam universais, a maioria delas é muito individual e única para certas famílias. Eles são como propriedade privada que é passada de geração em geração.

E agora você pode se perguntar; uma pessoa não maori pode fazer uma tatuagem de moko?

Para começar, os maoris adoram compartilhar sua cultura. A maioria dos maoris não se importa quando os não-maoris fazem tatuagens de moko. No entanto, essas tatuagens devem ser feitas por um tatuador maori (que geralmente passa a vida inteira aprendendo essa habilidade).

Somente esses artistas têm o direito de fazer tatuagens maoris e realmente entender todo o simbolismo maori corretamente. Caso contrário, tatuadores não-maoris não treinados cometem erros e geralmente usam padrões e desenhos que são exclusivos de certas famílias e tribos maoris (o que é como roubar sua identidade e propriedade pessoal).

Mas e se eu realmente quiser fazer uma tatuagem maori? Bem, o povo Maori tem uma ótima solução!

Kirituhi é uma tatuagem de estilo maori que é feita por um tatuador não-maori ou usada por uma pessoa não-maori. "Kiri" em maori significa "couro" e "tuhi" significa "desenhar, escrever, decorar ou decorar com tinta". Kirituhi é uma forma do povo Maori compartilhar sua cultura com aqueles que querem aprender sobre ela, apreciá-la e respeitá-la.

Tatuagens Maori: Uma Introdução Detalhada ao Patrimônio Cultural e Significado das Tatuagens Maori

As tatuagens Kirituha são diferentes das tatuagens tradicionais de moko. Isso ocorre porque a integridade das tatuagens maoris não é destinada a pessoas não maoris e a integridade do moko deve ser mantida, reconhecida e respeitada.

Então, se você não é maori e quer fazer uma tatuagem no estilo maori, Kirituhi é a pessoa certa para você. Se você quiser fazer uma tatuagem como essa, não deixe de conferir os tatuadores de Kirituha. Você deve procurar um tatuador que seja treinado em moko e realmente saiba a diferença entre tatuagens moko e kirituhi. Alguns tatuadores afirmam estar fazendo Kirituhi quando na realidade estão apenas copiando desenhos de tatuagens moko e se apropriando da cultura de outra pessoa.

Pensamentos finais

O povo Maori luta diariamente para preservar suas tradições e cultura. A história e o significado cultural do moko revelam uma prática que tem centenas de anos e, portanto, todos devem respeitá-la, pois fornece informações sobre a história humana. Claro, no mundo moderno há um lugar para moko, mas novamente graças à generosidade do povo maori.

Graças às tatuagens kirituhi, pessoas não maoris podem apreciar a beleza das tatuagens de estilo maori sem se apropriar de sua cultura. Espero que nosso artigo tenha fornecido uma visão detalhada das origens e tradições culturais das tatuagens maoris. Para mais informações, visite os sites oficiais maoris, especialmente se você estiver pensando em uma tatuagem de Kirituha.