As tatuagens são proibidas no Japão? (Guia do Japão com tatuagens)

Como as tatuagens são completamente legais e normalizadas nos EUA (e em outros países ocidentais), pode ser fácil esquecer que outros países e culturas ao redor do mundo podem ter uma atitude diferente em relação à arte corporal.

De um modo geral, em quase todas as partes do mundo, as tatuagens eram consideradas proibidas, ilegais, associadas ao crime e geralmente desaprovadas. É claro que, em algumas partes do mundo, as tatuagens sempre foram um fenômeno cultural aceito, abertamente bem-vindo e proibido pelas pessoas. Somos todos diferentes, e essa é a beleza de visões e culturas tão diferentes.

No entanto, por melhor que pareça, as tatuagens ainda são mal vistas em algumas partes do mundo. Mesmo no Ocidente, alguns empregadores, por exemplo, não contratam pessoas com tatuagens visíveis, pois podem "influenciar" a percepção pública da empresa de uma forma ou de outra; para algumas pessoas, especialmente a geração mais velha, as tatuagens ainda estão associadas ao crime, comportamento inadequado, comportamento problemático, etc.

No tópico de hoje, decidimos explorar o status das tatuagens no próprio Extremo Oriente; Japão. Agora, o Japão é mundialmente famoso por seus incríveis estilos de tatuagem que giram em torno de símbolos históricos e culturais. No entanto, a maioria de nós sabe que as tatuagens no Japão costumam ser usadas por membros da máfia japonesa, o que não é um bom começo se estivermos falando sobre o fato de que as tatuagens são proibidas lá.

Mas decidimos descobrir se isso é verdade ou não, vamos direto ao assunto! Vamos descobrir se as tatuagens são legais ou ilegais no Japão!

As tatuagens são proibidas no Japão? (Guia do Japão com tatuagens)

História das tatuagens no Japão

Antes de entrarmos no assunto principal, é necessário mergulhar um pouco na história das tatuagens no Japão. A arte tradicional japonesa de tatuagem, agora reconhecida internacionalmente, foi desenvolvida há centenas de anos, durante o período Edo (entre 1603 e 1867). A arte da tatuagem foi chamada Irezumi, que se traduz literalmente como "inserir tinta", um termo que os japoneses usavam durante esse período para se referir ao que hoje é conhecido como tatuagens.

Agora Irezumi, ou o estilo de arte tradicional japonesa, era usado para se referir a pessoas que cometeram crimes. Os significados e símbolos das tatuagens variavam de uma região para outra e dependiam do tipo de crime cometido. As tatuagens podem variar de linhas muito simples ao redor do antebraço a marcas de kanji claramente visíveis na testa.

É importante notar que o estilo de tatuagem Irezumi não reflete a verdadeira arte tradicional da tatuagem japonesa. Irezumi foi claramente usado para um propósito e mesmo hoje em dia as pessoas simplesmente não usam o termo no contexto de tatuagens.

Claro, a arte da tatuagem japonesa continuou a evoluir após o período Edo. A evolução mais notável da tatuagem japonesa foi influenciada pela arte japonesa de xilogravuras ukiyo-e. Esse estilo de arte incluía paisagens, cenas eróticas, atores kabuki e criaturas de histórias folclóricas japonesas. Desde que a arte do ukiyo-e foi difundida, rapidamente se tornou uma inspiração para tatuagens em todo o Japão.

Quando o Japão entrou no século 19, os criminosos não eram os únicos a usar tatuagens. Sabe-se que Skonunin (mestre japonês) tinha tatuagens, por exemplo, junto com bombeiros civis. Para os bombeiros, as tatuagens eram uma forma de proteção espiritual contra o fogo e as chamas. Os entregadores da cidade também tinham tatuagens, assim como os kyokaku (cavaleiros de rua que protegiam o povo dos criminosos, bandidos e do governo. Eles foram os ancestrais do que hoje chamamos de yakuza).

Quando o Japão começou a se abrir para o resto do mundo durante a era Meiji, o governo estava preocupado com a forma como os estrangeiros percebiam os costumes japoneses, incluindo tatuagens punitivas. Como resultado, a tatuagem punitiva foi proibida e a tatuagem foi geralmente forçada a ir para a clandestinidade. As tatuagens logo se tornaram uma raridade e, ironicamente, os estrangeiros estavam mais interessados ​​nas tatuagens japonesas, o que sem dúvida era contrário aos objetivos do governo japonês da época.

A proibição da tatuagem continuou ao longo do século XIX e metade do século XX. Não foi até a chegada dos soldados americanos no Japão após a Segunda Guerra Mundial que o governo japonês foi forçado a suspender a proibição de tatuagens. Apesar da "legalização" das tatuagens, as pessoas ainda têm associações negativas associadas às tatuagens (que existem há centenas de anos).

Na segunda metade do século 20, os tatuadores japoneses começaram a estabelecer conexões com tatuadores de todo o mundo, trocando experiências, conhecimentos e a arte da tatuagem japonesa. Claro, essa também foi a época em que os filmes japoneses da yakuza apareceram e se tornaram populares no Ocidente. Esta pode ser a principal razão pela qual o mundo associa as tatuagens japonesas (Hormimono - tatuagens em todo o corpo) à yakuza e à máfia. No entanto, pessoas de todo o mundo reconheceram a beleza e o artesanato das tatuagens japonesas, que até hoje estão entre as tatuagens mais populares do mundo.

Tatuagens no Japão hoje - ilegais ou não?

Avançando para hoje, as tatuagens ainda são completamente legais no Japão. No entanto, existem alguns problemas que os entusiastas da tatuagem enfrentam ao escolher uma tatuagem ou até mesmo um negócio de tatuagem.

Ser tatuador no Japão é legal, mas incrivelmente difícil. Além de todas as obrigações que consomem tempo, energia e dinheiro, para se tornar um tatuador, os tatuadores japoneses também devem obter uma licença médica. Desde 2001, o Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar declarou que qualquer prática envolvendo agulhas (inserção de agulhas na pele) só pode ser realizada por um médico licenciado.

É por isso que no Japão você não pode simplesmente se deparar com um estúdio de tatuagem; os tatuadores mantêm seu trabalho na sombra, principalmente porque a maioria deles não possui licença médica. Felizmente, em setembro de 2020, a Suprema Corte do Japão decidiu a favor dos tatuadores que não precisam ser médicos para serem tatuadores. No entanto, as lutas anteriores ainda permanecem, pois os tatuadores tendem a enfrentar críticas e preconceitos do público, já que muitos japoneses (da geração mais velha) ainda associam tatuagens e o negócio de tatuagens ao underground, crime e outras associações negativas.

Para os tatuados, principalmente aqueles com tatuagens visíveis, a vida no Japão também pode ser difícil. Embora as tatuagens sejam totalmente legais no Japão, a realidade de tatuar e encontrar um emprego ou mesmo tentar formar uma conexão social com outras pessoas mostra como as tatuagens podem afetar a qualidade de vida. Infelizmente, os empregadores são muito menos propensos a contratá-lo se você tiver uma tatuagem visível, e as pessoas irão julgá-lo por sua aparência, assumindo livremente que você está ligado ao crime, à máfia, ao submundo, etc.

Associações negativas com tatuagens vão tão longe quanto o governo banindo atletas de competições se eles tiverem tatuagens visíveis.

Claro, a situação no Japão está mudando lenta mas visivelmente. Os jovens, em particular, desempenham um papel importante na conscientização sobre os maus tratos aos tatuadores e pessoas com tatuagens na vida pública japonesa. A discriminação, embora diminuída, ainda está presente e afeta a vida dos jovens.

Estrangeiros tatuados no Japão: ilegais ou não?

Agora, quando se trata de estrangeiros tatuados no Japão, as coisas são bem simples; siga as regras e tudo ficará bem. Agora, o que queremos dizer com "regras"?

O Japão tem regra para tudo, até para estrangeiros tatuados. Essas regras incluem;

• Você não pode entrar em um prédio ou instalação se houver uma placa "Proibido tatuagens" na entrada, desde que suas tatuagens sejam visíveis. Você será levado para fora do prédio, tenha ou não a menor tatuagem do mundo; Uma tatuagem é uma tatuagem, e uma regra é uma regra.
• Você precisa cobrir suas tatuagens se entrar em locais históricos tradicionais, como santuários, templos ou ryokan. Mesmo que não haja sinal de “Proibido tatuagens” na entrada, você ainda precisa se disfarçar. Portanto, tente levar um lenço na mochila, ou apenas usar mangas compridas e calças se possível (se você souber que visitará essas atrações naquele dia específico).
• Suas tatuagens podem ser visíveis. Andar pela cidade é bastante normal, visto que as tatuagens, claro, não contêm simbolismo ofensivo.
• Tatuagens não são permitidas em locais como fontes termais, piscinas, praias e parques aquáticos; isso se aplica a turistas e até às menores tatuagens.

E se eu quiser fazer uma tatuagem no Japão?

Se você é um estrangeiro morando no Japão, já deve estar ciente do risco que uma tatuagem pode representar para o seu trabalho atual ou futuro. Para turistas ou estrangeiros que desejam dar o salto, compilamos as informações mais importantes que você precisa para fazer uma tatuagem no Japão;

• Encontrar um tatuador no Japão é um processo lento; seja paciente, principalmente se quiser fazer uma tatuagem no estilo tradicional japonês. No entanto, certifique-se de não se envolver em apropriação cultural; se você não é de origem japonesa, tente não fazer uma tatuagem tradicional ou culturalmente significativa. Em vez disso, procure por tatuadores que façam tatuagens antigas, realistas ou até mesmo de anime.
• Esteja preparado para uma lista de espera; Os tatuadores são muito reservados no Japão, então esteja preparado para esperar. Mesmo quando você entrar em contato com um tatuador pela primeira vez, certifique-se de dar-lhe tempo para responder. A maioria dos tatuadores no Japão não fala inglês muito bem, então tenha isso em mente.
• Tatuagens no Japão podem custar de 6,000 ienes a 80,000 ienes, dependendo do tamanho, esquema de cores, estilo da tatuagem etc. Se você cancelar um compromisso, não espere que o estúdio devolva o depósito.
• Certifique-se de discutir o número de sessões de tatuagem com o tatuador ou estúdio. Às vezes, uma tatuagem pode levar várias sessões, o que pode aumentar o custo final da tatuagem. Também pode ser muito inconveniente para mochileiros e viajantes; portanto, se você está planejando uma estadia curta no Japão, precisa saber dessa informação importante agora mesmo.
• Não se esqueça de aprender o vocabulário japonês útil para facilitar a sua comunicação com os tatuadores. Tente aprender algumas frases básicas relacionadas a tatuagens ou peça a alguém que traduza para você.

terminologia de tatuagem japonesa

Aqui está uma terminologia japonesa útil para tatuagens que você pode usar para entrar em contato com um tatuador e explicar que deseja fazer uma tatuagem;

tatuagem/tatuagem (irezumi): Literalmente "inserir tinta" são tatuagens tradicionais de estilo japonês semelhantes às usadas pela yakuza.

tatuagem (encouraçado): Semelhante a Irezumi, mas geralmente se refere a tatuagens feitas à máquina, tatuagens de estilo ocidental e tatuagens usadas por estrangeiros.

escultor (horishi): Tatuador

escultura manual (Tebori): Um estilo de tatuagem tradicional que usa agulhas de bambu embebidas em tinta, que são inseridas na pele manualmente.

Kikaibori: Tatuagens feitas com uma máquina de tatuagem.

escultura japonesa (wabori): Tatuagens com desenhos japoneses.

escultura ocidental (Yobori): Tatuagens com desenhos não japoneses.

tatuagem de moda (tatuagens da moda): Usado para distinguir entre tatuagens usadas por criminosos e tatuagens usadas por outras pessoas "para moda".

um item(wan-pointo): Pequenas tatuagens individuais (por exemplo, não maiores que um baralho de cartas).

XNUMX% de gravação (gobun-hori): tattoo meia manga, do ombro ao cotovelo.

XNUMX% de gravação (Shichibun-hori): Tatuagem manga ¾, do ombro até o ponto mais grosso do antebraço.

Escultura Shifen (jubun-hori): Manga inteira do ombro ao pulso.

Pensamentos finais

O Japão ainda não está totalmente aberto a tatuagens, mas o país está a caminho. Embora as tatuagens sejam legais, elas podem ser um pouco confusas até para as pessoas mais comuns. As regras da tatuagem se aplicam igualmente a todos, especialmente turistas e estrangeiros. Então, se você está planejando visitar o Japão e tem tatuagens, fique atento às regras. Se você estiver indo para o Japão para fazer uma tatuagem lá, certifique-se de fazer sua pesquisa minuciosamente. Em geral, desejamos-lhe boa sorte!